В этом году 2 марта отмечается юбилей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема (Соломона Наумовича Рабиновича). Ему исполнилось 165 лет. Еврейский писатель, драматург и просветитель, один из основоположников литературы на языке идиш, в том числе детской, хорошо известен во всем мире. Произведения Шолом-Алейхема переведены на десятки языков, включая русский и английский.
В возрасте 15 лет, вдохновленный Робинзоном Крузо, он написал собственную, еврейскую версию повести и решил стать писателем. Взял псевдоним Шолом-Алейхем, что в переводе с идиш означает «Мир вам».
К юбилею писателя в областной библиотеке открылась выставка «Шолом-Алейхем в Биробиджане». Нет, Шолом-Алейхем никогда не был в нашем городе, но его имя знакомо каждому жителю, и живёт в названиях учреждений и улиц.
Его именем названа областная научная библиотека, улица Шолом-Алейхема, на одном из домов установлена мемориальная табличка, а в сентябре 2004 года был открыт памятник самому выдающемуся еврейскому писателю.
В Биробиджанской областной научной библиотеке имеется 120 наименований раритетных изданий Шолом-Алейхема на трех языках: русском, английском и идише, изданные в разных издательствах и в разные годы. В числе книг на английском языке в фонде библиотеки есть фотоальбом «Жизнь Шолом-Алейхема в картинках и фотографиях».
На открывшейся выставке представлены книги, раскрывающие биографию писателя, и его произведения на русском языке и идише. Здесь можно познакомиться с книгами разных жанров и для разных возрастов - это одноактные пьесы, романы «Кровавая шутка», «Блуждающие звезды», рассказы «Счастье привалило», повесть «Мальчик Мотл», «Тевье-молочник» и другие.
Комментариев нет:
Отправить комментарий